Thinking outside the box – Easelbox mit Anleitung

Servus, Griaß di und Hallo – Willkommen, Welcome, Bonjour!Heute möchte ich dich mit meinen Kolleginnen vom Thinking outside the box-Team wieder zu einer Bloghop Runde voller Anleitungen einladen. Es dreht dich heute alles um die Easelbox – eigentlich ja eine easelmatchbox .

Today´we will show you an EASEL- MACHBOX. LEt´s combine an easel card with a match box!

Mit Hilfe von Dr. Google habe ich erfahren, dass diese Variante auf deutsch auch Leinwandkarte heißt – ein toller Name, denn ein Teil des Projektes kann ganz dekorativ aufgestellt werden.Dies war mein kreatives Geburtstagsgeschenk für meinen Schatz. Die Oberseite, ein integriertes Kuvert, lässt sich aufstellen und im Inneren verbergen sich 10 MonCheri

The top of my Birthdaypresent is an envelope – and this will be the „easelpart“. Inside the box are 10 MonCheri bonbons.Falls du jetzt gleich loslegen willst, kommen hier die Maße….

Here are the messurements… this time only in CM – if you´re interested in INCH, please leave a comment!Für die Box benötigst du einen Farbkarton in der Größe von 20,5cm x 14,5cm (ein halbes A4 Blatt). Dieses faltest du rundherum bei 2cm und 4cm und schneidest ein, wie am Bild.

For the box you´ll need a sheet of cardstock 20,5cm x 14,5cm and score around all four sides at 2cm and 4cm.
Die Machtboxhülle ist 18,5cm x 12,7cm groß (2. A4 Hälfte) und wird gefalzt bei 6,5cm, 8,6cm, 15,2cm und 17,3cm.

For the wrapper your cardstock has to be 18,5cm x 12,7cm. Score at 6,5cm/ 8,6cm/ 15,2cm and 17,3cm

Mein Stehelement ist ein Kuvert für meine geheime Botschaft an meinen Lieblingsmenschen. Dafür benötigst du einen langen Streifen (22,7cm x 9,5cm). An der langen Seite wird bei 12,7cm gefalzt und an der  Schmalseite links und rechts bei 1,5cm. Hier wird ein Teil dann weggeschnitten – und zwar an der längeren Seite. So entstehen 2 Klebelaschen. An diesem „kurzen“ Ende wird mit der 3/4″“ Kreisstanze ein Halbkreis ausgestanzt ….

For the envelope (our „easel“) you´ll need a stip cardstock 22,7cm x 9,5cm – score the long side at 12,7cm and on the small side at 1,5cm and 8cm. These elements you have to cut at the long side) and punch with the 3/4″ circle an opnener…..… und nun zusammengeklebt.    ….and glue all togetherDieses Kuvert benötigt jetzt noch einen Aufsteller. 25,4cm x 6,5cm groß – gefalzt bei 6cm und 12,7cm

The envelope also needs some help to stand up – so this is my „HELPER“ . You´ll need CS 25,4cm x 6,5cm and score at 6cm and 12,7cm.Dieser Aufsteller wird GEGEN die übliche Falzrichtung gearbeitet – so ist nämlich die schöne Seite vorne! – und auf die kurze vordere Seite wird das untere Ende des Kuverts geklebt.

Glue the end of the envelope on the small part of the helper.Nun gehts ans Dekorieren…. Dazu habe ich das Besondere Desigerpapier Winterblüten (es ist einfach nur schön!) auf 6cm x 9,5cm geschnitten.

Now you can decorate – I´ve used a DSP -6cm x 9,5cm.

Ich hab mir das DSP auf das Kuvert gelegt und die Kreiseinschnitte markiert. Nun mit der 1″ Kreisstanze die Markierung mittig ausstanzen, aufkleben, dekorieren.

If you lay the DSP on the envelope you can mark the circlecut on the DSP. Now use the 1″ circlepunch and position the mark in the punchwindow. Punch, glue together and start to decorate!

Damit der Aufsteller dann auch hält, brauchst du noch ein Schildchen, das du mit Dimensionals fixierst. Ich habe es mit dem Glückwunschstempel aus dem Set Glück per Post, das exklusv im November erhältlich sein wird, gestaltet.

The last thing is to create a stopper for the „helper“ (I know – today I need many helping names!) I designed the „GLÜCKWUNSCH“ label which must be fixed with dimensionals!
Mein fertiges Projekt – ich finde es einfach wunderschön und hoffe, auch dir gefällt es. Ich freue mich wie immer über Kommentare und nun natürlich auch auf die Beiträge meiner Kolleginnen!

This is my finished project, I hope you like it!

1. Shannean Moncrieff (Australia)
2. Yoshiko Endo (Japan)
3. Carrie Bates ( UK)
4. Annette Elias (Netherlands)
5. Dena Rekow (USA)
6. Beate Wacker (Austria)
7. Aude Barbara (France)
8. Barb Stewart (Canada)

Advertisements

Thinking outside of the box – Flaschenkarusell mit Anleitung

[Anzeige]Jeah, wir sind wieder da!frisch gestärkt aus der Sommerpause freuen sich alle vom Designteam THINKING OUTSIDE THE BOX dir heute viele schöne Beispiele und die dazupassenden Anleitungen für ein FLASCHENKARUSELL zu zeigen! Wie immer sind alle Stampin´Up! Märkte vertreten. Für England geht die nächsten Male Carrie als Gastdesignerin für Zoe an den Start.

Jippieaeh, we´re back! Summer holidays are over and all ladies of the Designteam THINKING OUTSIDE THE BOX will show you today many beautiful examples and tutorials for a bottelcarousel! As usual all Stampin´Up! markets are in and Carrie will inspire us for the next times instead of Zoe for the UK.

Ich finde die Idee eines Flaschenkaruselles eigentlich ganz lustig – aber für eine große Flasche eindeutig zu wenig Platz. Also habe ich mir kurzerhand einen Picolo geholt. Einen ganz besonderen übrigends … Es handelt sich um einen Bio Erdbeerfrizzante vom Weingut Kirchberghof , den eine ganz liebe Kundin vertreibt und bei dem ich selten widerstehen kann. Die Hollundervariante ist auch seeehr sehr gut! Falls du Interesse an dem guten Tröpfchen hast, dann melde dich doch bei Gertraud!

I think today´s topic is a cute and funny giftidea. In my opinion it fits perfect to a PICOLO.  I´ve used a really special one – strawberry-frizzante in combination with MON CHERI.

Für dieses Viererkarusell mit Mon Cheri für den Lieblingsmenschen brauchst du:

Farbkarton Brombeermousse: /CARDSTOCK  Blackberrry bliss

• 4 Stück 6cm x 8,9cm – falzen bei 0,7cm/4,7cm/7,4cm und an der schmalen Seite bei 1,5cm und 4,5cm
• 1 Stück 4,5cm x 4,5cm – Verbindungsstück
• 4 pieces 3 1/2″ x 2 3/8″ – score at 5/8″, 1 5/8″ and 3 1/4″ and on the other side at 5/8″ and 1 3/4″
• 1 piece 1 3/4″ – connector

Designerpapier Poesie der Natur /DSP

• 4 x (1,3cm x 2,8cm) und
• 8x (1,3cm x 2,4cm)
• Reststück 4,5cm x 4,5cm -Verbindungsstück
• 4 pieces 1/2″ x 1 1/16″
• 8pieces 1/2″ x 15/16″ (I´m sorry for these messurements, but so the sweet fits perfect!)
• 1 Piece 1 3/4″ x 1 3/4″ – connector

Kreisstanze / Circlepunch in 1 1/4″ und 1 1/2″ Ich hab mit dem Verbindungsstück gestartet. Dafür miss dir von jeder Ecke an der Kante 0,7cm zur Mitte. Du solltest 8 Markierungen haben und dann die Ecken abschrägen.

I´ve started with the connector. Messure the distance of 5/16″ alonge the edge towards the center. You´ve got 8 marks and now you can cut the corner.

Nun stanzen wir mit der 1 1/4″ Kreisstanze.

Now we will punch the 1 1/4″ circle!

TIPP: Um das Loch mittig zu bekommen, habe ich mir aus einem PostIt bereits einen passenden 1 1/4″ Kreis ausgestanzt (ACHTUNG, Klebefläche mitstanzen!) und dieses mittig auf den Farbkarton gelegt. Nun wird das Stück Farbkarton gestanzt – so dass das Post It schön im Ausstanzloch zu sehen ist – dann ist´s mittig.

TIP: To punch the center of the CS – use a postit in the same size as the circlepunch!

Aus dem quadratischen Designerpapier stanze ebenfalls einen 1 1/4″ Kreis aus und zentriere dann den Kreis in der größeren Kreisstanze.

Take the DSP Sqaure and punch again a 1 1/4″ circle. Center the circle with the 1 1/2″ Circlepunch to get a beautiful, regular frame.

Jetzt brauchen wir noch die 4 Karusellstühle – schneide den Farbkarton wie du oben am Foto siehst und klebe die jeweils 2 kleinere Designerpapiere links und rechts, ein größeres vorne auf.

Now we need the 4 carousel chairs. Cut and glue as you see above.Zusammenkleben ist dann einfach – die obere schmale Lasche wird gegen die übliche Falzrichtung geknickt und bildet die Klebelasche für das Verbindungsstück.

When you´ve glued the chairs fold the small part back – so this designs the flap to glue to the connector.Nun werden die Stühle mit dem Verbindungsstück zusammengeklebt und es darf gefüllt werden.

Now we can glue all together and start to fill in the little goodies. READY!!!!

Dieses Mitbringsel ist wirklich einfach zu  gestalten und ich freue mich schon, DEINE Kreationen dazu zu sehen. Ich freue mich über jeden Link, jedes Gefällt mir und natürlich über deinen Kommentar.

This giveaway is easy to work and I`ll be  happy seeing your ideas and every comment!

Sei lieb gegrüßt und genieße das Wochenende! Enjoy life!

Beate

Hier ist die Liste für deine Runde zu meinen Kolleginnen. Ich bin schon gespannt!

Here´s the list for hopping araound the world!

 

1.

• Tanja Kolar (Germany)

2.

• Carrie Bates (United Kingdom)

3.

• Annette Elias (Netherlands)

4.

• Sharlene Meyer (New Zealand)

5.

• Beate Wacker (Austria)

6.

• Aude Barbara (France)

Verpackung samt Anleitung

Ich freu mich sehr, dass ich es auch diesen Monat schaffe beim Teambloghop dabei zu sein. Falls du bereits von PATRICIA  kommst, dann heiße ich dich hier in Tirol herzlich willkommen!

Heute dreht sich alles um Verpackungen mit Anleitung. Und ich weiß, es gibt einige, die bereits auf meine Anleitung zu dieser kleberfreien Verpackung vom letzten Mal warten!

Diesmal habe ich sie etwas größer gestaltet. Sie ist ein Teil des Schulschlussgeschenks für meine Tochter. (So genial, wir haben heute Notenschluss und in 2 Wochen sind bereits Ferien!) Wenn du mir auf Instagram folgst, dann hast du bereits mein neues kreatives Abenteuer entdeckt. Bible Art Journaling! Es geht darum, sich kreativ mit der der Bibel, bzw. mit den Bibelstellen zu beschäftigen. Tabea war von meinen ersten Versuchen total entzückt und wünscht sich in den Ferien mit mir eine Seite zu gestalten. Nun habe ich auch für sie eine Kinderbibel zum Kreativ sein gekauft und in der heutigen Box finden sich verschiedenste Stifte, Schwämmchen und Farben zum Loslegen.

Der Farbtopf passt da wunderbar – ich hab ihn sowohl auf weißem Farbkarton, als auch auf dem tollen Designerpapier abgestempelt. Den Topfinhalt habe ich mit den Blends angemalt und den Topf selber aus dem DSP ausgeschnitten und auf den weißen Farbkarton geklebt. Das Banner „Gott ist Liebe“ stammt aus dem Set Hoffe und Glaube und sowohl Botschaft als auch Das Banner an sich passt perfekt fürs Bible Artjournaling. Damit das ganze nicht nur rosa in Rosa ist, kam das limettenfarbige Bändchen zum Einsatz und die Banderole in Sommerbeere habe ich geprägt. Dieser neue Prägefolder „Struktureffekt“ kommt ja im Katalog wieder überhaupt nicht zu Geltung, Es wirkt wie eine Tapette – schaut super aus!

So, aber nun an die Maße: Wenn du deine Box selber gestalten möchtest, dann musst du einfach Breite -Höhe – Breite – Höhe- Breite berechnen und Zur Länge kommen dann nochmal oben und Unten die Höhenmaße hinzu.Klingt kompliziert, ist es aber nicht: Hier siehst du meine Berchnung am Farbkarton:

Breite (5,5cm) + Höhe (2,5cm) + Breite +Höhe+ Breite

5,5cm – 8cm – 13,5cm – 16cm – 21,5cm

Zu meiner Länge von 16cm kommen oben und unten noch einmal 2,5cm hinzu.Nun musst du dir in die beiden „Höhenteile“ Diagonalen einfalzen. Dazu verwende ich Linie und das Falzbein. Die Diagonale ziehen immer zur Mitte! Also hier von links unten nach rechts oben auf der anderen Seite ist es dann von rechts unten nach links oben. Am oberen Bild siehst du es. Insgesamt ziehst du diese Diagonale 4x.

Nun werden alle Falzlinien gut gefaltet – am besten mit dem Falzbein, damit du saubere Kanten bekommst.Das Zusammenklappen beginnt bei den Ecken – Falte die Diagonalen gut nach innen und … … der Rest kommt eigentlich automatisch nach. Nun kann die Box ganz nach Belieben dekoriert werden. eigentlich benötigt sie keine Banderole, aber schick schauts halt aus.

Und für die Minivariante von letztem Monat benötigst du einen Farbkarton in der Größe 12cm x 10cm. Höhe und Breite sind mit 2cm ident – d.h. du falzt bei 2-4-6-8-und 10 und oben und unten jeweils auch 2cm. Die Aufleger im Designerpapier haben eine Größe von 7,7cm x 1,7cm.

Ich hoffe, die Anleitung ist verständlich und ich wünsch dir viel Spaß damit! Über Verlinkungen und Fotos freue ich mich! (*seid so nett, wenn ihr meine Anleitung verwendet*).

Bleib kreativ, schenk´ mir doch einen Kommentar und schau dann schnell weiter zu JENNI!

Thinking outside of the box – Reisegepäck mit Anleitung

Einen wunderschönen Samstagnachmittag! Die Stampin´Up! Demonstratorinnen in allen Märkten rund um den Globus aus dem Designteam THINKINGS OUTSIDE OF THE BOX rund um Tanja Kolar, haben heute ein besonderes Thema bekommen: Alles dreht sich um Inspirationen und Anleitungen rund ums Reisegepäck. Denn die herrliche Urlaubszeit steht schließlich an, oder? Wo geht dein Urlaub heuer hin? Meine Familie und ich freuen uns auf „nahes“ Ziel, von dem aus wir sicher einiges Erkunden können.

Welcome on this sunny Saturdayafternoon. We´re ladies from the Thinking outside of theBox Designteam got a very cool topic for today. We´re giving you inspirations nd OF COURSE TUTORIALS FOR FREE for all kinds of luggage – suitcases and more. Have you already checked yours? It´s time to go on holidays, isn´t it? Where will you go?

Bei meinem ersten Teamtreffen bei meiner Upline Jenni Pauli sah ich bei einer Kollegin diese wundervolle Reisentheltasche und war schockverliebt! UNBEDINGT wollte ich mir dieses Stück in Essen gleich kaufen – aber es war ja Wochenende. Ich glaub, ich hab damals nur von der Tasche geredet. Und wie es der Zufall will, hatte Jenni so eine und ich durfte die doch glatt mit nach Hause nehmen. Was hab ich mich gefreut! Und diese Tasche ist seitdem bei all meinen SU!-Reisen, bei meinen Workshops dabei. Was liegt also näher, als meine Reisetasche als Vorlage zu nützen und ich hoffe, meine Umsetzung gefällt dir!

Years ago I´ve got a travelbag from my Upline Jenni Pauli.  And this Reisenthel-bag is always with me and so this bag inspired me for my todays tutorial.Hier siehst du das zusätzlich zum Papierschneider benötige Material:

If you want to design your own cool bag – here´s what you need – in addition to our Stampin´trimmer.Die Materialien sind gut zuerkennen, die Maße findest du hier:

Here you find the messurements:

• DSP 12,5cm x 10cm / 5″ x 4″
• FK/CS 2Stück/ 2 pieces 5cm x 1,8cm / 2″ x 5/16 „
• Band/Ribbon ca. 8cm / about 3″
• Auf dieser Vergrößerung kannst du auf den beiden kleinen braunen Farbkartonstücken jeweils 2 Markierungen. Sie zeigen die Stellen an, an denen die Löcher für die Bänder gestanzt werden. Ich habe dazu jeweils vom Rand 1,5cm gemessen. Here you can see the little Cardstockpieces and the marks I´ve made for the punchholes. Just messure  about 4/16″ from each side.

1.  Hier stehen alle Falzlinien drauf – geschnitten wird nichts. Cm in schwarz  – INCH in grün – Here you find the template, you don´t need any  cut!- cm black and INCH are green.Die schrägen Falzlinien entstehen durch den nächsten Schritt! The diagonal fold line will build up with the next step!Falte eine Längsseite nach innen und fixiere den FALZWINKELPUNKT. Dieser bleibt liegen und …. Fold the long side and fix the „FOLDPOINT“ (whaaaa – I don´t know how to call it – *grrrr*) -This point will stay and ….
2. … mit der Drehbewegung Wird die Papierkante von Innen nach Außen … turn around the edge inside out.
3. … bündig zur Kante gefaltet.  …. and fold flush
4. So sieht es von Innen aus. That´s what it looks like now.
5. Wiederhole die Schritte für alle 4 Ecken! Repeat theses 4 steps for all corners.

Wenn du alle vier Ecken gefaltet hast, dann sollte deine Tasche SO ausschauen. So it should looks like after folding all 4 edges.Nun müssen die kleinen Farbkartonstück aufgeklebt werden. ACHTUNG -die Markierung sitzt aussen und nur diese Seite wird vorerst angeklebt. Wenn der Farbkarton gut fixiert ist, musst du das Designerpapier mit dem Falzbein etwas in Form bringen.

Now you´ve got to glue the little cardstocks to the DSP. ATTENTION – the marks are outside and just glue this side! If the CS is fixed, you must shape the DSP with the bonefolder.Nun werden die Löcher gestanzt….  Now you can punch the holes….… das Band eingezogen …     … and pull the ribbon through …… und klebe jetzt das innere Stück des Farbkartons mit dem Band so an, dass es versteckt wird. Gerne nochmal mit dem Falzbein drüber gehen und anschließend die mittleren „Dreiecke“ festgeklebt.

… and glue the inner part of the Cardstock together with the ribbon, so that it´s hidden. If you like, shape an other time the DSP and fix the „triangels“ with glue.Fertig ist das gute Stück und kann dekoriert ….  Finally you can decorate ….Ich habe mich für diese süßen Anhänger aus dem Gastgeberinnen-Set „Würze des Lebens“ entschieden. I have used one of this lovely labels from the hostset „Seasened with kindness“…. und befüllen   …. and fill it with little goodies.

Ich hoffe, meine Idee inspiriert dich und gefällt dir. Solltest du Material zum Nachgestalten benötigen, dann freue ich mich sehr, wenn ich dir etwas bestellen darf – MORGEN ABEND IST SAMMELBSTELLUNG (bitte bis 20:00Uhr) melden. Wie immer freue ich mich über deine Meinung und einen Kommentar und bin nun selber gespannt, welche Gepäckstücke meine lieben Kolleginnen gewerkelt haben. Ich wünsch dir eine gute Reise durch all die tollen Blogs!

Let the adventure and our journey beginn! Do you like my project? I would love to read your opinion – especially if you could understand my tutorial.  (*I feel it becomes easier every time to write in English!*)

Bleib kreativ, stay creative!

Beate

 1. Shannean Moncrieff ( Australia)
2. Tanja Kolar (Germany)
3. Yoshiko Endo ( Japan)
4. Annette Elias (Netherlands)
5. Dena Rekow (USA)
6. Sharlene Meyer (New Zealand)
7. Beate Wacker (Austria)
8. Aude Barbara (France)
9. Barb Stewart (Canada)

Thinking outside of the box – Fensterschachtel mit Anleitung

Hier ist es momentan wirklich ruhig, ich weiß! Die Datenschutzbestimmungen, bzw. mein Recherchieren, ob alles passt. Diese Panik, die sich bei manchen Kolleginnen breit macht, ist dermaßen ansteckend, zeit- und energieraubend, dass ich grad froh und dankbar über diesen heutigen, wunderschönen MONATSFIXPUNKT bin. Ich bin einfach lieber kreativ, als administrativ! In diesem Sinne ….

At the moment I nearly find time to create or blog something here -caused bei the DSGVO/GDPR. I have to check out so many unknown things, panic seems to be everywhere and so I´m thankful for this great monthely fixed BlogHop! So….

…. Willkommen bei einer neuen Runde unseresAnleitungsBlogHops!

 …. Hello and welcome to another great tutorial-BlogHop!

Das heutige Thema ist eine Schachtel mit Gucklock…. Nach all dem ganzen Bürokratiekram war mir einmal nach ganz etwas anderem und so entstand diese Sandwichbox. Und weil mir das Tüfteln so Spaß gemacht hat, sogar mit beiden Maßangaben Zentimeter und Inch.

After all these intensiv bureaucracy I loved to create and designed this cute sandwichbox. And as I loved to fiddle about I have two messurements for you. METRIC and INCH! I hope all my American and English friends will love it!Ich habe mir dafür dieses wunderbare, besondere Designerpapier Geteilte Leidenschaft geschnappt und ein Büten und Blätter ausgeschnippselt. Die gestempelten Blümchen sind aus dem Stempelset Tu, was du liebst. Beide Produkte sind ja  bis Ende Mai EXKLUSIV in wunderbaren tollen Sets auch für Nichtdemos erhältlich. Wunderbare Produkte, die ich einfach nur schön finde….wer mehr dazu wissen will – hier findest du alles Wissenswerte! Gerne darfst du mich auch anschreiben!

For the Box I used the lovely DSP Share what you love (and did a little bit of fussy cutting ) and the Stampset Love what you do.Geöffnet sieht die Box so auf – hier hab ich passend zum Minzmakronefarbton der Blume einen Rest eines alten Bandes verwendet – jaja, manchmal ist es gut, wenn frau ein wenig hortet….

The box looks like this when it´s opened. Look how great this old ribbon looks like  – sometime it´s good to squirrel such lovely things away….

Langsam werde ich beim Filmen etwas routinierter und hoffe, dass du mit dem Anleitungsvideo klar kommst.

After a while I feel a little bit more comfortable with filming – hope you love my tutorial ….

Hier die verprochene Schnittvorlage – here´s the template I´ve promissed in the video.

Ich freue mich wie immer über einen Kommentar und bin nun schon selber gespannt, auf die Werke meiner Kolleginnen!

As always, I love to read your comment (just click the  titel and come back here) and I´m curios to my collegues´projects!

Bleib kreativ! / Stay creative!

Beate

1.Shannen Moncrieff (Australia)
2.Tanja Kolar (Germany)
3.Yoshiko Endo (Japan)
4. Zoe Tant ( United Kingdom)
5.Annette Elias (Neterlands)
6.Dena Rekow (USA)
7.Beate Wacker (Austria)
8.Aude Barbara (France)

Thinking outside of the box – Anleitungen Tutorials Explosionsbox

Wieder ist es soweit und ich freue mich, mit meinen weltweiten Stampin´Up!-Kolleginnen dir schöne Anleitungen ganz frei und kostenlos zur Verfügung zu stellen. Heute haben wir explosives im Gepäck – die EXPLOSIONSBOX!!  It´s time again to welcome you – together with my Stampin´Up!-friends all over the world – to show you „explosive“ things and give you the free tutorial :-D Today we´ll show you different types of EXPLOSIONSBOXES.

Lange habe ich überlegt. Denn eigentlich sind Explosionsboxen doch bei vielen schon bekannt – und sehr beliebt. Aber was kann ich dir NEUES bieten, was würde dir gefallen?  Ich hab beschlossen, es wird ein besonderer Deckel …..Und das ist jetzt also MEINE EXPLOSIONSBOX ….  I´ve thougt a while, WHAT I can present – theses Boxes are so beautiful and wellknown. I wanted to post something special and decided to design a special lid (is this the right word for it?). And that´s my box…. …. und wenn der Deckel gehoben wird ….  …. if you lift up the lid ….  … dann öffnet sich die Box und gibt ihr Geheimnis frei. Der spezielle Deckel ermöglicht ganz einfach, den hängenden Regenbogen einzuarbeiten, ohne dass irgendwo Klebespuren zu sehen sind.    …the box shows its secret.  The special lid provides me the opportunity to build a suspended rainbow without seeing any glue.

Ich liebe Explosionsboxen mit stehender Wand und finde dann immer spannend, wie sich das Innenleben entwickelt. Diesmal entstand ein Hochbeet mit Blumen (oooooo ich bin so begeistert, dass Stampin´Up! wieder Wellenkreis Handstanzen im Programm hat!). Das ideale Geschenk für eine Gartenliebhaberin. Rechts besteht die Möglichkeit zu unterschreiben (Stempelset Alle meine Geburtstagsgrüße)  und im vorderen Schubfach kann neben einer kleinen Botschaft auch gut ein wenig Geld versteckt werden. Mir ist es bei den Boxen immer wichtig, dass dieses Schubfächer nach AUSSEN geöffnet sind. Das erleichtert das Herausziehen der lieben Botschaften.  I love  explosionboxes with a wall. It´s so suprising to design them. This time I created a raised garden bed with flowers made with the new punches :-D . A beautiful gift for a gardener. Righthand you have the opportunity to sign your present. in front you have the typically drawer to write a message or hide money :-D .

Für den Deckel habe ich dir einen Fotoanleitung dazugemacht:  Here I´ve tried to explain how to create the lid …. (I´m really frustrated  and sorry about about my  missing vocabulary!)

1

2

3

5

6

1.) Falze die obere (schmalere) Falzung zu dir, die untere von dir weg. Öffne es wieder und Klebe den Streifen zusammen. Fold the smaler part up , the broad strip back. Open it and glue the ends together.

2.  Der zusammengeklebte Streifen wird nun an der oberen Kante zusammengedrückt, indem die Seitenteile nach innen gleichzeit nach innen gedrückt werden. Klebe die obere Kante zusammen. Now you have to bend the sides INSIDE – (hope you understand what I mean ) and glue the smaler border together.

3. So sollte es jetzt ausschauen – ich habe mir auch noch einen Tropfen Kleber zwischen den „Flügerl“ gegönnt und somit eine geschlossene Oberkante geschaffen. If you like, you can close the „wings“ with a gluedrop, so that the border is completely closed.

4. Nun nimm dir die untere Kante vor und drücke sie vorsichtig nach außen. Da sie im ersten Schritt vorgefallten wurde, sollte das kein Problem sein. Now you have to press carefully the broader border outside. As you have fold it before it should be easy.

5. FERTIG – Zeit zum Dekoriern! READY! – Time to decorate :-D 

Wenn du auch gerne diese Art der Explosionsbox bauen möchtest und sie mit deinem eigenen Innenleben füllen, dann habe ich hier die Anleitung als PDF für dich. Ich freue mich, deine Ideen zu sehen und auf ein Verlinken zu meiner Seite. (UND FALLS DIR NOCH MATERIAL FEHLT – SAMMELBESTELLUNG AM SONNTAG – melde dich bitte bis 18:00 Uhr bei mir.) If you like to create such a Box with your own outfit – here is the tutorial and I would love to see your ideas and welcome your link to my blog. 

Und hier gehts einmal um die ganze Welt – zu meinen tollen Stampin´ Up! Kolleginnen und ihren explosiven Boxen:  Visit the other teammembers all over the world to enjoy their ideas.

Dena in USA

Aude in France

 

Bleib kreativ – stay creative

Beate

Shannean Moncrieff (Australia)

Tanja Kolar (Germany)

Yoshiko Endo (Japan)

Annette Elias (Netherlands)

Dena Rekow ( USA)

Beate Wacker ( Austria) Hier bist du gerade! – that´s me :-D 

Aude Barbara (France)

Barb Stewart ( Canada)

 

Thinking outside of the box – Ein Bloghop voller Anleitungen!

Hallihallo  – heute in die ganze Welt! Was für ein toller Morgen! Ein neuer BlogHop – ein neues Designteam, das sich aus je einer Stampin´Up! Demonstartorin aller Stampin´Up! -Märkte weltweit zusammensetzt. Ich freu mich ja so, dabei zu sein!

Unser Ziel: Eine Box/Verpackung auf verschiedenste Art interpretiert, mit der dazugehörigen Anleitung, damit du dich sofort an deinen Wertisch setzen kanns. Das passende Material hast du hoffentlich, ansonsten kannst du es direkt bei uns beziehen :-D

What a great Morning! This is a brand new BlogHop Idea and I´m proud of being part of this gorgeous team! One demonstrator of each Stampin´Up! Market all over the world takes part and will show you her version of a box, which we choosed to create to inspire YOU! AND – each lady gives you the tutorial for her box. So you can just start and create – if you need something to work – just call us :-D  It´s long ago that I´ve to write in English – so be gracious with me :-D

HEUTE  zeigen wir dir …… (*Trommerlwirbel*) ……….      Today  it´s a ….. (*drum roll* ) ….

Schokoladenspender!Ich liebe die Bakery Cookies von De Beukelaer, aber die Verpackung ist ja nun wirlich nicht zu gebrauchen – daher fiel meine Wahl auf diesen Inhalt …

I love Bakery Cookies by De Beukelaer, but not its box – so this was my choice to put in my Chocolate Dispenser.Um diesen Spender zu bauen benötigst du 2 Farbkartonteile – einmal 21cm x 24cm (d.h., dir reicht ein A4-Format) und das zweite ist 24cm x 30,5cm groß (hierfür benötigst du einen der großen Bögen 12″x12″) .

Ich habe den schönen Craftkarton aus dem Herbst-Winterkatalog verwendet und dafür 2  der großen Bögen verwendet.

To create this dispenser, I´ve just used  2 sheets of our 12″x12″ CRAFT Cardstock from the holidaycatalogue.Hier siehst du die beiden Teile bereits geschnitten und gefalzt – meine schönen Pfeile sollen dich aufmerksam machen auf die „Verlängerung“ der Schnittlinie, die NICHT gefalzt werden soll – ich hatte ja keine so hübsche Anleitung :-D

Die gepunkteten Laschen sind Klebelaschen.

Here you can see both cardstock cut and fold – take care of my beautiful Arrows :-D -they show you my folds, which schouldn´t be there :-D  .

The pointed flaps will be glued.

Wenn also die Seiten zusammengeklebt wurden, dann kommt der Boden dran.

If you´ve glued the sides together you´ll have to do the bottom.Die Bodenlasche von TEIL B wird zwischen die beiden von TEIL A, geklebt, wobei die VERDECKLASCHE  (hier siehst du sie bereits mit Kleber versehen) – abschließend über die andern zwei nach innen geklebt wird. …

Therefor you have to glue TEIL B between the both bottomparts of TEIL A – and the VERDECKLASCHE  (it´s the flap with glue) should come up and hide the smaller part (OMG, I hope you can understand what I mean!) as you can see on the picture below. …. fertig :-D …..          You´ve managed it! …..… und bereit zum dekorieren.     …..and ready for decorating!Vielleicht mit etwas Designerpapier – das gibts ja momentan in einer tollen 3+1 Aktion. Ich habe hier die Herbstimpressionen verwendet – die neutralen Rückseiten sind einfach wunderschön….

Perhaps you like to work with designerpaper – think at the cool promotion! I´ve used the wonderful DSP Painted Autumn...… oder so? Mit dem Tiefprägefolder „Blätterrelief“ und dem wunderschönen glänzenden Band in Farngrün brauchts nicht mehr viel ….

…. or use an embossingfolder to create a beautiful box which doesn´t need much more than a little branch, ribbon and a sentiment.

SOOOOOOOO ……                             SOOOOOOOOO……

Wenn du jetzt kreativ gleich loslegen möchtest, dann darsft du dir gerne  die Anleitung als PDF herunterladen. Ich freue mich immer, wenn ich deine Ideen zu sehen bekomme und bitte dich, mich gegebenfalls auch zu verlinken.

Falls du Material von Stampin´Up! benötigst, dann darfst du dich auch gerne melden – ich bestelle dir jederzeit – wenn du Porto sparen möchtest, dann schließ dich doch meiner Sammelbestellung nächsten Freitag an!

If you like to start right now, feel free to use my tutorial (Download the PDF) and I would love to see your boxes! If you post it – please link me (is this the right phrase?). :-D

Wenn du jetzt neugierig geworden bist, dann schau doch in der Runde weiter

…. Zurück kommst du zu Sharlene nach Neuseeland ….

 …. und in dieser Richtung gehts ins schöne Frankreich zu Aude

Versüßte Konferenz

Bei uns hat heute die Schule begonnen. Mein Lieblingsmensch übernimmt heuer die Leitung einer 2. Volksschule und somit gilt es mit noch mehr Struktur und Organisation einige Stammlehrer zu betreuen. Für die heutige Konferenz wollte er kleine Starthilfen und Schulstartversüßer haben und so haben wir gestern GEMEINSAM gewerkelt. Das war für mich total schön <3 .Die Idee und Anleitung dafür habe ich von Babsis Bastelwerkstatt.  Bei ihr findest du auch die Maße für diese hübschen Pillowboxen, die genau ein kleines Gummibärchenpäckchen enthalten. Ist das Designerpapier  nicht wunderschön? Immer wieder staune ich, dass Designerpapier verarbeitet gleich nochmal so schön ist! Also, verwende es!

Bleib kreativ,

Beate

 

Glücksklee aus Papier – eine Anleitung

Endlich habe ich die Anleitung für meinen Papierklee geschafft. Eigentlich wollte ich dir ja ein Video drehen – aber ich glaub, da muss ich erst noch ein „Mut-Mittelchen“ finden… Würden dir Videos überhaupt gefallen?

Aber zurück zu meinem Kleeblatt: Damit du starten kannst, benötigst du

• Papierdraht
• einen starken Flüssigkleber – der grüne Mehrzweckkleber ist perfekt –
• und ein Papier, das deinem Klee etwas Farbe geben soll

Und so geht´s:

1.) Erste Schlaufe legen -starte von unten nach rechts oben. Dabei lass dir ein etwa 5cm langes Anfangstück stehen.

2.) Zweite Schlaufe legen – von links oben nach unten (ACHTE darauf, dass beide „Enden“ hinten liegen.3.) Schlaufe Nr. 3 wird nun in der unteren Hälfte gelegt – ACHTE wieder darauf, dass der Abschluss der Schlaufe VORNE parallel zur ersten /zweiten Schlaufe geht.

4.) Schlaufe Nr. 4 wird wird nun wie am Bild beschrieben gelegt. Das lange Ende wird nun …5.) …mit ein wenig Zug über die Kreuzung nach hinten unten gelegt.

6.) Das Anfangsstück wird nun nach oben durch die 1. Schlaufe über den Kreuzungspunkt gelegt. Auch diesen Schritt mit ein wenig Zug ausführen.

7. )So sollte dein Kleeblatt jetzt ausschauen.

8.) Das Anfangsstück und das Endstück werden nun zusammengezwirbelt.

9.) Nun kannst du beginnen, deinen Klee in Form zu bringen. Nimm dazu ein Blatt mit Daumen und Mittelfinger und drücke es von oben mit dem Zeigefinger herzförmig ein.10.) Nun folgt der Feinschliff: Auf die Rückseite eines „Kleeblattes“ bringst du vorsichtig Kleber auf und drückst es auf dein Designerpapier.

11.) Sobald der Kleber trocken ist, kannst du das Blatt dem Draht entlang ausschneiden und mit dem nächsten Blatt weitermachen…

Um das Kleeblatt in das Glas zu bringen, habe ich das Endstück um einen kleinen Stein gewickelt und diesen dann ins Glas geklebt.

Ich hoffe, du kommst mit dieser Anleitung zurecht und falls du Fragen hast, dann melde dich bitte bei mir. Über Bilder von deinen Kleeblattideen, oder auch deinem Kommentar,  freue ich mich sehr . Gerne darfst du diese Anleitung (mit Link zu mir) mitnehmen und verwenden.

Morgen wird es hier wieder international und ich freue mich auf einen spannenden BlogHop mit meinen europäischen Demokolleginnen!

Beate